Nytt rekord på Wall Street – men färre jobb oroar

De ledande indexen pekade försiktigt uppåt när New York-börsen stängde på tisdagen. Men reviderad sysselsättningsstatistik vållar huvudbry.